Generador de Etiquetas Hreflang
Ingresa URLs por idioma y genera etiquetas hreflang.
100% en tu navegador — no se sube nadaGenera etiquetas hreflang para páginas multilingües
Usa códigos ISO de 2 letras (en, es, fr) o con región (en-US, pt-BR)
La etiqueta x-default indica a los buscadores qué URL mostrar cuando ningún idioma coincide
Sobre este generador de etiquetas hreflang
Ingresa la URL de cada versión de idioma de tu página — inglés, español, francés o cualquier otro — y la herramienta genera el conjunto completo de etiquetas hreflang que necesitas en tu head HTML. La etiqueta x-default se incluye automáticamente, indicando a los motores de búsqueda qué versión mostrar cuando ningún idioma coincide con el usuario.
Las etiquetas hreflang son la forma de decirle a Google y otros motores de búsqueda que el mismo contenido existe en múltiples idiomas o para diferentes regiones. Sin ellas, los motores pueden indexar solo una versión, mostrar el idioma incorrecto a los usuarios, o marcar las traducciones como contenido duplicado — todo lo cual perjudica el posicionamiento.
El generador valida los códigos de idioma contra el estándar BCP 47 (códigos ISO 639 de dos letras con subtags de región opcionales: en, es, en-US, pt-BR, zh-Hans) y verifica que las URLs estén correctamente formateadas. Detecta errores comunes como códigos de idioma duplicados y https faltante. La salida está lista para pegarse directamente en tu sección head de HTML.
Puedes agregar tantas versiones de idioma como necesites. Cada página en un sitio multilingüe debe incluir etiquetas hreflang apuntando a TODAS las versiones (incluyéndose a sí misma) — esta herramienta lo maneja automáticamente. Todo corre en tu navegador; ninguna URL se busca ni se almacena.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la etiqueta x-default?
La etiqueta hreflang x-default le dice a los motores de búsqueda qué versión de la página mostrar cuando el idioma del usuario no coincide con ninguna de tus versiones. Típicamente se asigna a la página en inglés o en el idioma principal.
¿Qué códigos de idioma debo usar?
Usa códigos ISO 639-1 de dos letras (en, es, fr, de) opcionalmente con subtag de región ISO 3166-1 (en-US, pt-BR, zh-Hans). Google recomienda la forma más corta a menos que necesites distinguir regiones.
¿Mis URLs se envían a algún lado?
No. La generación de etiquetas corre completamente en tu navegador. Ninguna URL se busca, almacena o comparte.