Etiquetas para Regalos

Etiquetas Para y De con nombres y un dibujo, para recortar o en hojas de stickers, para imprimir o en PDF.

100% en tu navegador — no se sube nada

Etiquetas navideñas para imprimir y personalizar con nombres

Dibujo

Si una etiqueta lleva otro remitente, escríbelo después de una barra: Ana / La abuela. Deja la lista vacía para una hoja de etiquetas en blanco.

Los nombres se quedan en tu dispositivo: esta página no los envía ni los guarda.

Vista previa

Cómo se hacen las etiquetas

Escribe los nombres, uno por línea, elige un dibujo y un tamaño, y la página arma una etiqueta Para y De para cada regalo. Las etiquetas para recortar salen 9 o 4 por hoja, con un círculo marcado para el agujero del listón; las de sticker van en hojas de etiquetas Avery. Imprímelas o baja el PDF. Todos los dibujos son hechos para este sitio: una esfera, un arbolito, un regalo, un copo de nieve, acebo, una estrella, un corazón y globos, o ninguno.

Sirve para marcar de una vez los regalos de la familia, de parte de Santa Claus, del Niño Dios o de los Reyes Magos, y para el intercambio de la oficina con “De: Tu amigo secreto”, para que nadie se delate. En blanco y negro salen contornos para que los niños los coloreen. Si dejas la lista vacía, sale una hoja de etiquetas en blanco para llenar a mano. Los nombres se quedan en tu dispositivo: sin cuenta, sin enlace y sin enviar nada.

Cómo hacer y poner las etiquetas

  1. Escribe los nombres, uno por línea. Pon un De para todas, o después de una barra solo para una.
  2. Elige un dibujo, a color o en blanco y negro, y un mensaje si quieres.
  3. Escoge etiquetas para recortar o una hoja de stickers, e imprime primero una hoja en papel normal para revisar.
  4. Imprime en cartulina o en la hoja de etiquetas.
  5. Recorta las etiquetas por la línea gris y perfora el círculo; despega los stickers de la hoja.
  6. Amarra la etiqueta al listón, o pégala donde no se vaya con el papel al abrir.

Tamaños de las etiquetas

Las etiquetas para recortar miden lo mismo en papel carta y en A4. Las de sticker toman el tamaño de la etiqueta.

FormatoTamaño y etiquetas por hoja
Para recortar, 9 por hoja5,7 × 8,3 cm
Para recortar, 4 por hoja8,9 × 12,1 cm
Avery 5160 / 81602.5 × 6.7 cm, 30 por hoja
Avery 5161 / 81612.5 × 10.2 cm, 20 por hoja
Avery 5163 / 81635.1 × 10.2 cm, 10 por hoja
Avery 5164 / 81648.5 × 10.2 cm, 6 por hoja
Avery 5168 / 81688.9 × 12.7 cm, 4 por hoja
Avery L7160 / J816063.5 × 38.1 mm, 21 por hoja
Avery L7161 / J816163.5 × 46.6 mm, 18 por hoja
Avery L7163 / J816399.1 × 38.1 mm, 14 por hoja
Avery L7165 / J816599.1 × 67.7 mm, 8 por hoja
Avery L7173 / J817399.1 × 57 mm, 10 por hoja
Apli 0127370 × 37 mm, 24 por hoja

Palabras que la página trae listas

Un toque llena el De o el mensaje; también sirve cualquier cosa que escribas. La etiqueta puede ir en español o en inglés sin importar el idioma de la página, con “Para” y “De” o “To” y “From”.

CampoInglésEspañol
DeSanta, Your Secret Santa, Mom and DadSanta Claus, Tu amigo secreto, El Niño Dios, Los Reyes Magos, Papá y Mamá
MensajeMerry Christmas, Happy Holidays, Happy New Year, Happy Birthday, Happy Valentine’s Day, Thank youFeliz Navidad, Felices fiestas, Feliz Año Nuevo, Felices Reyes, Feliz cumpleaños, Feliz día del amor y la amistad, Gracias

Preguntas frecuentes

¿Puedo imprimir las etiquetas en papel normal?

Sí. Elige un tamaño para recortar: 9 etiquetas por hoja de 5,7 × 8,3 cm o 4 de 8,9 × 12,1 cm, cada una con una línea gris de corte y un círculo donde va el agujero. La cartulina aguanta mejor que el papel de impresora. Recorta por la línea, perfora el círculo y amarra la etiqueta con listón o hilo.

¿Qué hojas de stickers sirven?

Estas hojas Avery: Avery 5160, Avery 5161, Avery 5163, Avery 5164, Avery 5168, Avery L7160, Avery L7161, Avery L7163, Avery L7165, Avery L7173, Apli 01273. En una hoja ya empezada, la página puede arrancar en cualquier etiqueta. Imprime primero una hoja en papel normal y ponla sobre la hoja de etiquetas a contraluz para ver cómo cae.

¿Cómo hago etiquetas de parte de Santa Claus, del Niño Dios o del amigo secreto?

Escribe los nombres y toca “Santa Claus”, “El Niño Dios”, “Los Reyes Magos” o “Tu amigo secreto” debajo de De, o escribe cualquier nombre. Si una etiqueta lleva otro remitente, escríbelo después de una barra: “Ana / La abuela”. Después del sorteo del amigo secreto, la pantalla que revela a quién le regalas trae un enlace aquí, pero esta página nunca sabe a quién le tocó quién: el nombre lo escribes tú.

¿Por qué salen algunos caracteres como “?” en el PDF?

El PDF usa la fuente que traen todos los lectores de PDF. Tiene las letras con acento, la ñ y la ü, pero no los emojis ni otros alfabetos. La página cuenta los caracteres que no puede mostrar y lo dice debajo de los botones. Imprimir usa las fuentes de tu navegador, que sí los muestran.

Herramientas relacionadas